『海をゆく者』のコナー・マクファーソンによる 3 人の男の心の旅。 平凡な人生に隠された詩。
マルチキャスト・リーディング日本初演!
アイルランドを代表する劇作家コナー・マクファーソン。代表作『海をゆく者』のアンサープレイとも受け取れる『ポート・オーソリティ-港湾局-』いわば“海を視る者”。勝負に繰り出す人生 に対して、流れに身を任せ踏みとどまり、海を見つめる静かな生き方をした3人の男たちの心の声 を人気・実力俳優たちの語りで。
進むべき道を決めかねている若者役に、崎山つばさ、西山潤、櫻井圭登、橋本祥平。 ユーモアあふれる大酒飲みの中年役に、眞島秀和、山中崇。 老人ホームで暮らす老人役に『海をゆく者』にも出演した平田満、大谷亮介。
21年にコナー・マクファーソン作『ダブリンキャロル』(出演:首藤康之、山下リオ、小日向星一)が日本初演を果たしたが、その時のコンビ、常田景子の翻訳、荒井遼の演出で上演。(21 年「テンダーシング-ロミオとジュリエットより-」と「ダブリンキャロル」により日本劇団 協議会誌 Join「私が選ぶベストワン2021」団体部門に一般社団法人幻都が選出された)
イントロダクション
これは、戦うリスクより流れに身を任せる人生を選んだ人たちの物語。 3人の男たちはそれぞれの人生を語りはじめる……。
若者はルームシェアをしている女性に恋をしている。
家庭に疲れた中年はある日突然、セレブリティの仲間入りをする。
そして、老人のもとにはとある女性の写真が送られてくる……。
彼らは、それぞれの時間と場所で喜び、悲しみ、報われない思い、大切な記憶を語り始める。
3人の男の3つの物語が交差する。浮かび上がるのは、平凡な人生に隠された詩情。
概要
『ポート・オーソリティ-港湾局-』
日程・会場：2024年 3月28日(木)〜31日(日) シアタートラム
作 コナー・マクファーソン 翻訳 常田景子
演出 荒井遼
出演:崎山つばさ、西山潤、櫻井圭登、橋本祥平 眞島秀和、山中崇
平田満、大谷亮介 (出演日順)
照明 稲田桂/音響 藤田赤目/衣装 上杉麻美/舞台監督 深瀬元喜/宣伝美術 宇野奈津子 制作 吉越萌子・三村楽/制作協力 MAパブリッシング/主催 一般社団法人幻都
助成 公益財団法人東京都歴史文化財団 アーツカウンシル東京【東京ライブ・ステージ応援助成】
▶ホームページ https://theatertheater.wixsite.com/port2024
▶X https://twitter.com/GEN_TO_play
▶問い合わせ info01gento@gmail.com 03-5791-1812(MAパブリッシング)
