ミュージカル『ラパチーニの園』が、26年2月20日～ 新国立劇場小劇場にて上演中だ。
この舞台は19世紀アメリカの作家ナサニエル・ホーソーンの短編小説「ラパチーニの娘」を原作とした、韓国発のオリジナルミュージカル。
現代社会で話題となる、愛の名の下に起こる「抑圧」と「暴力」、そして社会的偏見が残した「傷」を真正面から探求した作品で、それぞれの「愛のかたち」に向き合う登場人物の心の動きが、美しい音楽と共に、観客の心へ深く響き、愛の本質を問う作品。
幕が開き、すぐに歌、時は18世紀、新しい医学と医療がヨーロッパの各地で発展した時代、オランダ、ドイツ、イタリア、スコットランド、フランス。物語の舞台はイタリアのパドヴァ、特にイタリアではこのパドヴァとボローニャで医学が発展した。科学者ラパチーニ（別所哲也）には愛する一人娘がいた。名はベアトリーチェ（宮澤佐江）、若く美しい娘に成長し、父であるラパチーニは彼女を溺愛、外からの悪影響から娘を守るために庭園からは一歩も外に出さなかった。ただの箱入り娘ではない。庭園は毒草が生い茂る。父とラパチーニ家に仕える乳母兼家政婦・リザベタ（珠城りょう）以外の誰かには会ったことがない。
ベアトリーチェは父の愛、リザベタの優しい眼差しの庇護のもとに育ってきた。ところが、ある日のこと、芸術家を夢見る青年・ジョヴァンニ（林翔太／北川拓実）がパドヴァにやってきた。彼はベアトリーチェを見て、一目惚れ。素朴で純粋なジョヴァンニは彼女のために愛を貫こうとする。そんなジョヴァンニに心惹かれるベアトリーチェ。この恋愛が彼らをそして周囲の人々を巻き込み、さまざまなことが露呈していく。ベアトリーチェの信じがたい秘密、ラパチーニの娘への強烈な愛情。そしてラパチーニ家に仕えるリザベタ、正義感の強い医師・バリオーニ（石井一彰）が絡んでいく。
ラパチーニには愛する妻がいた。仲睦まじい様子も描かれる。待望の自分たちの子供も授かり、幸福は頂点に達した。ところが大いなる悲劇が二人を襲う。当時の社会的な偏見と思い込み。また、集団心理の恐ろしさも感じる。その悲劇を胸に秘め、娘を愛し、守ってきた。そんな折にジョヴァンニがベアトリーチェの前に現れ、恋に落ちる。ジョヴァンニはベアトリーチェを彼女の知らない世界、つまり家の外に連れ出そうとする。外の世界に触れさせたいというジョヴァンニ、全ては彼女のことを想ってのこと。そこに大いなる悲劇が訪れる…というのが大体の流れだ。
時にはドラマチックに、時には流麗な楽曲、かなりハードルが高い歌、キャスト陣の高い歌唱力で聞き応えあり、これだけでも十分に心揺さぶられる。登場人物に悪人はいない。ラパチーニの娘への愛は客席から見るとかなり狂気じみているように感じるが、親の子供への無償の愛を感じる。その愛は時には抑圧、そして時には暴力的とも感じるが、ラパチーニ的にはそれが「正しい」こと。それはベアトリーチェも感じている。
そして青年・ジョヴァンニ、純粋無垢な性根が周囲の者を、ベアトリーチェだけではなく、バリオーニやリザベタも彼の心優しさを感じる。バリオーニの強い正義感、ラパチーニのやり方は彼にとってはあり得ないこと。2幕では圧巻の歌で表現、ここは実力者・石井一彰の聴きどころ。そしてラパチーニの深い愛、別所哲也が熱い心意気で演じ切る。ラパチーニは自分の知識や医学、薬草の知識をベアトリーチェのために献身的に活用する。
出番は少なめだが、リザベタ、珠城りょうが凛とした佇まいで愛情をたおやかに、時には静かに演じる。
ベアトリーチェの秘密は、もう驚愕モノ、だが、それを知ってもジョヴァンニの愛はブレない。彼らの愛の顛末は劇場で。千秋楽は3月1日。
あらすじ
18世紀のイタリア・パドゥア。科学者ラパチーニは、愛する娘ベアトリーチェを外界の悪から守るため、毒草が生い茂る庭園の中で育てた。誰とも触れ合うことなく、孤独とともに生きてきたベアトリーチェ。
ある日、画家を志す青年ジョヴァンニが、庭に佇む彼女に心奪われる。惹かれ合う二人だが、ベアトリーチェにはさらなる秘密があって――。
概要
公演タイトル： ミュージカル『ラパチーニの園』
東京公演： 2026年2月20日（金）～3月1日（日） 新国立劇場小劇場
原作： ナサニエル・ホーソーン作 小説「ラパチーニの娘」
翻訳： 吉田衣里
上演台本・訳詞・演出: 高羽 彩（タカハ劇団）
音楽監督: 深澤恵梨香
Originally produced in Korea by STUDIOSUNDAY Co., Ltd.
Written and Lyrics by : Soomin Kim
Music by : Dasom Lee
Original Producer : Minsun Park
配役・出演：
ジョヴァンニ 林翔太／北川拓実 （Ｗキャスト）
ベアトリーチェ 宮澤佐江
リザベタ 珠城りょう
バリオーニ 石井一彰
ラパチーニ 別所哲也
主催： NHKエンタープライズ／エイベックス・ライヴ・クリエイティヴ
公式HP： https://rappaccini.jp/
#ラパチーニの園
