『泣くロミオと怒るジュリエット 』 は、 鄭義信の Bunkamura シアターコクーン初進出作。 2008年に上演した「焼肉ドラゴン」で演劇賞を総なめにし、 10 年後の 2018 年には自身が監督を務め同作を映画化 。他にも「月はどっちに出ている」「愛を乞うひと」 の脚本 などで高い評価を得るなど、映画・演劇の枠を超えて、 幅広く活躍する鄭の新作戯曲に高い期待が集まった。
社会派からコメディまで数多くの作品で高い評価を得ている鄭が題材とするのは、 シェイクスピアの名作『 ロミオとジュリエット 』 。
物語の舞台は自身のルーツである関西の戦後の港町、せりふは全編関西弁、キャストも全員男性、タイトルも 『泣くロミオと怒るジュリエット』 、 誰もが思い描くラブストーリーとは一線を画す。 鄭ならではの目線で、 初めての恋に突っ走る若い2人と、それを取り巻く不器用に生きる 人々の純愛群像劇が繰り広げられる。
本作の タイトルロール である ロミオとジュリエットを務めるのは、ジャニーズWEST の桐山照史と柄本時生。 ドラマ・映画・舞台とジャンルを問わず様々な作品に出演し、硬軟演じ分け高い評価を得ている桐山が演じるのは、かつては愚連隊“モンタギュー”に所属しながらも更生し、屋台で働く真面目な青年ロミオ。 そして個性的な風貌と異彩を放つ存在感で幅広い役を演じ、どの作品にも強烈なインパクトを残す 柄本が演じるのは、 田舎から都会に出てきた心根が真っ直ぐで優しいジュリエット。 この 2 人がこれまでにない新たな 『 ロミオとジュリエット 』 を創り上げていく 。
共演は 、 ロミオの父親代わりで町で診 療所を営むローレンスに段田安則、ジュリエットの兄ティボルトに高橋 努、その内縁の妻ソフィアに八嶋智人、モンタギューの筆頭メンバー・マキューシオに元木聖也、ロミオの親友ベンヴォーリオに橋本淳、キャピレットの若頭ロベルトに岡田義徳、愚連隊に圧力をかける警部補を福田転球、巡査をみのすけ、傷痍軍人でアコーディオン奏者に朴勝哲 と、 個性と実力を兼ね備えた布陣が実現した。
【ストーリー】
戦争が終わって5 年。港を擁する工場街ヴェローナ 。
工場から出る黒い煙と煤に覆われた鉛色の街。その街の空気をさらに不穏にしているのは、顔を合わせる度に揉め 事を起こす2つの愚連隊モンタギューとキャピレットだった 。
“モンタギュー”の元メンバーで、今は更正してカストリ屋台で働く奥手でまじめな青年ロミオ。ロミオの親友で、喧嘩っ早くいつも問題を起こす張本人のマキューシオと、正反対に聡明で 理知的なべンヴォーリオ。
3人はそれぞれに、今の時代や自分の境遇に悩みや閉塞感を感じていた。そんな日々の憂さ晴らしに 3 人が出かけたダンスホールで、田舎から出てきたばかりのジュリエットに出会い、ロミオは人生で初めての恋に落ちる。しかしジュリエットはなんと、敵対するキャピレットのリーダー ・ ティボルトの妹だったのだ。
そんなことはお構いなしに燃え上がる2人の恋。ロミオは白頭山東洋治療所の店主で父親のような存在のローレンスに相談するが…。2人を取り巻く様々な人物と共に、街は大乱闘に巻き込まれていく。
【公演概要 】
■公演名称
シアターコクーン・オンレパートリー 2020
『 泣くロミオと怒るジュリエット 』
■作・演出
鄭 義信
■出演
桐山照史 柄本時生 橋本 淳 元木聖也 高橋 努
岡田義徳 朴 勝哲 みのすけ 福田転球 八嶋智人 段田安則
■チケット
一斉発売日 2019 年 12 月 15 日（日）
【東京公演 】
■公演期間
2020 年 2 月 8 日（土）～ 3 月 4 日（水）
■会場
Bunkamura シアターコクーン
■チケット料金
S 席 10,800 A 席 8,500 コクーンシート 5,500 （全席指定・税込
■お問合せ
Bunkamura 03 3477 3244(10:00 〜 19:00) http ://www.bunkamura.co.jp
【大阪公演 】
■公演期間
20 20 年 3 月 8 日（日）～15 日（日）
■会場
森ノ宮ピロティホール
■チケット料金
10,800 （全席指定・税込）
■お問合せ
キョードーインフォメ ー ション 0570 200 888(10:00 〜 18:00)
http://www.kyodo osaka.co.jp
