ミュージカル「FLOWER DRUM SONG」が、4月24日に開幕した。
アジア人のみでの上演という制約もありブロードウェイでもなかなか上演が叶わない、ロジャース＆ハマースタインの隠れた名作。
トニー賞作家のデビット・ヘンリー・ファンが大胆に改定した本作品のリバイバル版が、2022年、ついに日本初上陸、日本版の演出・振付は上島雪夫。
1960年代のサンフランシスコ・チャイナタウンが舞台の本作では、不法移民や人種問題に加え、そこに住む人々の恋模様が描かれ、西洋と東洋の文化が融合したような華やかで賑やかなショーナンバーとともに繰り広げられる。
主演を務めるのは、ワン・夕一役の古屋敬多（Lead）とメイ・リー役の桜井玲香。瑞々しいカップルを演じる二人は、共に伸びやかで高音の映える歌声も見どころの一つとなっている。実力派のミュージカル・スターである石井一孝が演じる伝統主義者の父親ワン・チー・ヤンと、彩吹真央が演じるシアターエージェント、マダム・リタ・リャンは、その安心感が見事である。
劇団のスターであるリンダ・ロウ役を演じるフランク莉奈のキュートで華やかな佇まい、ターの恋敵となる”チャオ役を演じる砂川脩弥の実直さ、さらにハーバード役・泰江和明の軽やかな雰囲気、そしてチン役の八十田勇一が場を締めるキーパーソンとなり、適材適所のキャスティングに唸る。
「新しいものを作るには、まず古いものを知らなくっちゃ」という本作の台詞にあるように、新たなものを取り入れて成功する頑固な父親と、伝統に敬意を払い創作していくことに目覚めた子との対比が鮮やかに描かれている。赤を基調とした舞台セットには、随所に中国らしいモチーフがあしらわれ、本格的なチャイニーズ・オペラの衣裳と華やかなショーの衣裳も相まって、唯一無二の舞台空間を創り出していた。そして、ミュージカル黄金時代を気づいたヒットメーカーであるロジャース＆ハマースタインの作品らしく、キャッチーなフレーズもあり耳馴染みの良い楽曲の数々が見どころ。怒涛の音楽に身を任せているだけで、しばし日常を忘れ、サンフランシスコ・チャイナタウンへの小旅行へ行った気分になれるだろう。オーケストラで奏でられる演奏を、ぜひとも劇場で体感してほしい。
劇場全体で”ミュージカルらしさ”を存分に感じさせる本作。この隠れた名作の上演が、今後も続くことを期待している。
公演は4月27日まで東京・日本青年館ホールにて、そして4月29日・30日には大阪・森ノ宮ピロティホールにて上演。
ストーリー
サンフランシスコのチャイナタウンに住む中国人のオペラ歌手ワン・チーヤン（石井一孝）の息子、ワン・ター（古屋敬多）。
今日も親子でゴールデン・パール・シアターにたつが観客はまばら。そこへ中国で父親が亡くなり、父親の友人であるチーヤンを頼って中国からサンフランシスコにやってきたメイ・リー（桜井玲香）。人手不足で娘役を演じていたターは、これ幸いとリーに役を引き継ぐ。
ターは、オペラハウスを西洋風のナイトクラブに変えようとしていた。ナイトクラブのショーを観たマダム・リャン（彩吹真央）はゴールデン・パール・シアターをテコ入れし、新たに「クラブ・チャプスイ」として生まれ変わらせる。「クラブ・チャプスイ」で満を持して上演されるショーの衣裳を全部タダでつくった代わりに主演の座を手にしたハーバード（泰江和明）があまりにも役に合っていなかったのをみたチーヤンは自分で舞台の上へ。大成功を収める。
リーは着飾ってターのもとへ行くが、ターは相変わらずナイトクラブのスターであるリンダ・ロウ（フランク莉奈）に夢中。
傷ついたリーはクラブを抜け出し、フォーチュン・クッキー・ファクトリーで働くことに。そこで出会ったチャオ（砂川脩弥）に「一緒に中国に帰ろう」と愛を告白される。父親からもらった形見のドラムを売り、旅費の足しにすることを決意する。
チーヤンの友人チン（八十田勇一）からリーの居場所をききだし、質屋にドラムが売られたことを知ったターは…。
稽古場取材会レポ
概要
タイトル:ミュージカル「FLOWER DRUM SONG」
出演:古屋敬多(Lead) 桜井玲香／フランク莉奈 砂川脩弥 泰江和明／八十田勇一 彩吹真央／石井一孝 他
作曲:リチャード・ロジャース
作詞:オスカー・ハマースタイン2世
脚本:デビッド・ヘンリー・ファン
原案:オスカー・ハマースタイン2世 ジョセフ・フィールズ
原作:C.Y. リー
演出・振付:上島雪夫
日程・会場：
[東京] 2022年4月23日(土)～27日(水) 東京・日本青年館ホール
[大阪] 2022年4月29日(金)～30日(土) 大阪・森ノ宮ピロティホール
※初日・千穐楽SPカーテンコール：開幕・千穐楽を記念し、キャストよりご挨拶あり
企画・製作：エイベックス・エンタテインメント
東京公演問合： 0570-550-799 （平日11:00～18:00/土日祝10:00～18:00）
大阪公演問合： 0570-200-888（平日・土曜11:00～16:00）
公式HP：https://flowerdrumsong.jp/
公式Twitter：@flowerdrumsong
舞台撮影：岩田えり
