2026年5月 東京・日生劇場、6月 大阪・ＳｋｙシアターＭＢＳ、愛知・名古屋文理大学文化フォーラム（稲沢市民会館）にて上演。演出はトニー賞に5度ノミネートされるなど世界的に活躍する演出家デヴィッド・ルヴォー。
都内で製作発表会が行われた。登壇したのは市川染五郎（ハムレット）、當真あみ（オフィーリア）、石黒賢（クローディアス）、柚香光（ガートルート）。
まずは挨拶。
市川染五郎「本当に『ハムレット』という作品は先ほどご紹介いただいた通り、私の家にとりまして、もっとでも大切な作品でございまして、その作品に挑戦させていただく、とても嬉しく思っております。デヴィッド・ルヴォーさんの演出を受けて稽古に入るのはこれからのございますが、本当にどんな『ハムレット』になるのか既に公開されているポスターから、何かちょっと今までの『ハムレット』とは違うなという感じがあると思うんですけれども、これからどうなっていくのか私自身も楽しみにしているところでございます。ぜひ皆様足を運んでいただければと思います」
當真あみ「私自身舞台が初めてでして、もうわからないことだらけなんですけど、本当に楽しみという気持ちがすごく強くて、これから稽古もありますけどそれも含めていろんなことを楽しんで作品と向き合っていけばなと思っています」
石黒賢「人生は本当わからないのかなと思います。まさか私がシェイクスピアの作品に出演することになるんで思いもしませんでした。初めてのことです。シェイクスピア、今日いらっしゃる俳優の皆さんとも、そして外国人の演出家と仕事するのも初めてです。どんなことになるのかわかりません、頑張りたいと思います」
柚香光「私も初めてのストレートプレイで本日、緊張しております」
また、今日、身につけているジュエリー（協賛：ブシュロン ジャパン.）についての質問。1858年に創業したフランスの高級宝飾品ブランド。
市川染五郎「パリでアトリエにも行かせていただいて、若い職員の皆さんがジュエリーを一つ一つ作られていて、伝統のある格式のあるそういった思いも感じながら、またどこか瑞々しさを感じるようなところがすごく素敵だなと思って。今回また改めて身に付けさせていただいて改めて素敵だなと思いました」
當真あみ「本当に輝きが素晴らしくて、こんなに素敵なのを身につける機会もあまりないので少しちょっと緊張もしつつ、でも、こういう特別な日だからこそっていうんでしょう。 少し気持ちを一つ上げてくれるような、何かそんな素晴らしいジュエリーだなと思っております」
石黒賢「普段はこういうものを付けることはないのですが、俳優というのはいろいろなことを手がかりに演じるものなんですね。 今日初めての顔合わせですけれども、こういった衣装を着たりとか、こういったアクセサリーをつけることで、『ハムレット』への入口の扉が、今日は開いたのは、ちょっと大仰な言い方になるかもしれないけれども、そんな気がしました。とても感謝しています」
柚香光「光があるところで輝くのはもちろんなんですけど、少し光が少ないようなところでも、このきらめきがすごくて印象的でした。 本当にこんな素敵なジュエリーを身につけさせていただいて幸せです」
また『ハムレット』は祖父の松本白鸚、父の松本幸四郎が演じた役。何かアドバイスは？の質問に「最後の試合のシーンの試合のためにフェンシングを習ったそうで、”やらなきゃね”っていうことだけ言われました。それ以外はあんまり言われてません」とのこと。続けて「演出が違ったりいろんな解釈も変わってくるでしょうし。歌舞伎のお仕事に関してはアドバイスはあんまりないんですけども、でもこちらから稽古に入った段階からまた何か発見があったり、疑問だったり、そういうものがあれば、やっぱり経験者である祖父と父にはいろいろ話を聞きたいなと思ってます」とコメント。
今日、”初顔合わせ”、當真あみは「お会いして、緊張しましたが、素敵な皆さんとお稽古をして、舞台に上がれるのが楽しみに今は感じています。このワクワクした気持ちを観に来てくださる皆様にもたくさん届けられるように」隣に座っている市川染五郎は「透き通るような透明感」とコメント。また市川染五郎と當真あみ、年齢が近いということで「齢が少しだけ近いっていうのもあって、今まで他の作品に行ってもすごい先輩方もたくさんいる中で、そういう方もいらっしゃるっていうのが安心にも繋がっているなというふうな感じでですね」と言いつつ「妹と同い年」とコメント。
またシェイクスピアをやることに付いて改めて聞かれた石黒賢は「シェイクスピア劇は敷居が高い、理解するのは難しいと思っていた時期がありました。我々俳優は、言葉を生業にしており、言葉に対して敏感だと思いますが、改めて松岡（和子）さんが翻訳された原作を読んで、言葉の使い方が素晴らしいなと感じました。個人的な意見を申し上げれば、“メメント・モリ”（死を想え）、つまりは生を感じろという言葉があります、それが底流にある作品だと思います。そういったことを大切にしていきたい。（この作品は）人間のその本質的なことを端的に付いているなと…読み物としては当然面白いしこの活字で書かれたものを今度は舞台という3Dに立ち上げたときに、我々は非常に重い責任を負ってるなということで改めて知りました」
ストレートプレイが初めてという柚香光は「いつかストレートプレイというものに挑戦させていただけたらと思っていましたが、卒業して、今の1年と8ヶ月ぐらいですけれども、こんなに早くこの機会をいただけると思ってなかったので。お話をお伺いした時は『ひえー』と…本日皆様とお目にかかってこんなに素晴らしい方々とご一緒できるのは本当に光栄でありがたくて、なんて幸せなことなんだろうと。私も全身全霊を使って皆さんと一緒に作っていきたいなというふうに思っております。 個人的には卒業してから常に剣を振るう役が多かったので、今回は全くガラッと変わって」とコメント。
また『ハムレット』の象徴的な言葉について市川染五郎は「生きるべきか死ぬべきかというよりも、自分がどうあるべきかという問いかけ…自分への問いかけ、どう生きたらいいのかなという解釈が自分の中では一番、今の段階ではしっくりきているといいますが、自分が生きた上でどういう決断をし、するべきなのか、そういう感情なのではないかなとは思ってます」とコメント。
撮影時のエピソードを聞かれ「海岸で撮影したんですけども、少し曇り空で、何かそれが逆に『ハムレット』らしいといいますか、その下にゴツゴツした岩があってそこに落ち着いているというシチュエーションで撮影することができて、それが『ハムレット』の一つのところにとどまっていない感情といいますか、どんどん揺れ動いていく感情をすごく表したポスターになったのかなと思います」と語る。このポスタービジュアルでつけている指輪は祖父・松本白鸚からのものだそう。
そして公演PR。
柚香光「皆様とこのような時間いただけていろんな質問をいただいて、皆さんとお話させていただいて改めていろんなことが整理されました 自分としましては、母親役をさせていただくというのが自分にとっては挑戦となっております。よろしくお願いいたします」
石黒賢「石黒でよかったなと着ていただいた方々に思っていただけるように。そしてお芝居はお客様が自分の時間とお金を使って足を運んできてくださるものですからそういったお客様の誠意にちゃんと応えなきゃいけないなと思ってます」
當真あみ「こうして今後の場に立たせていただいて、いよいよ『ハムレット』が動き出すんだなっていうのを強く感じていて、とてもわくわくしています。見に来てくださる皆様にもそういう気持ちをたくさん届けていけるように頑張っていきます」
市川染五郎「『ハムレット』は若者の苦悩を描いた作品だと思われがちですが、（ハムレットは）30歳前後なんじゃないかと言われていたりもしますし、若者の苦悩葛藤というよりもあくまでもデンマークの王子として生まれた宿命、生まれた環境、その中でどう生きていけばいいのか、というところに悩み、葛藤する男の話。そういう解釈で今、自分がおります、若いからこその危なさとかそういったところにやたらフォーカスするのではなく、きちんとハムレットという人物の演出といいますか心の部分をきっちり積み上げて作っていきたいと思っております。 また先日『ハムレット』に向けてデンマークに行きました。『ハムレット』のその時代の雰囲気ですとか、実際の空気感みたいなものを感じてきたところでもありますので、そういった自分の経験…そういったものも包み込みながら作っていけたらと思っております。 生きた演劇、現在に生きるハムレットを目指したいと思っております」
概要
舞台『ハムレット』
キャスト
市川染五郎
當真あみ
石川凌雅
横山賀三
梶原善
柚香光
石黒賢
竹森千人 吉田ウーロン太
浅野彰一 石原由宇 川原田樹 近藤隼 佐々木優樹 常住富大 伯鞘麗名 前東美菜子 水口早香 森内翔大
（オンステージスウィング）栗原功平 佐々木誠
スタッフ
作：ウィリアム・シェイクスピア
演出：デヴィッド・ルヴォー
翻訳：松岡和子
日程・会場
【東京】
2026年5月9日（土）～30日（土） 日生劇場
主催：松竹・梅田芸術劇場
【大阪】
2026年6月5日（金）～14日（日） ＳｋｙシアターＭＢＳ
主催：松竹・梅田芸術劇場
【愛知】
2026年6月20日（土）～21日（日） 名古屋文理大学文化フォーラム（稲沢市民会館）大ホール
主催：メ～テレ・メ～テレ事業
共催：一般財団法人稲沢市文化振興財団
舞台 『ハムレット』 公式サイト https://hamlet2026.jp/
公式Xアカウント ＠hamlet2026
