ミュージカル『破果』は、韓国文学史上、前例のない“60代女性の殺し屋”を主人公に据え、ベストセラーとなった小説『破果』（著：ク・ビョンモ）を原作に、韓国本国では2024年3月に初演。演出イ・ジナ（『ジーザス・クライスト・スーパースター』他）、⾳楽 イ・ナヨン（『Next To Normal』）他、台本 チャン・へジョン、イ・ジナら実力派クリエイターが集結韓国でセンセーショナルな反響を呼んだ。
日本での初演には、主演の女殺し屋「爪角（チョガク）役に、花總まり。多数のミュージカルに出演してきた彼女が初めての殺し屋役で、激しい殺陣・アクションに挑戦。かつて家族を殺した「爪角」に復讐を誓う青年「トゥ」役に、ミュージカル界の第一線を走り続ける浦井健治。中山優馬、熊谷彩春のほか、武田真治らが出演。
初日目前、取材会が行われた。
浦井健治「いよいよ初日、音楽があまりにも魅力的で見させていただいている時間とかが幸せの極みです。芸歴が長いですが、新しいチャレンジをここでまたできる、先輩の大きな大きな背中に大きな大きな翼が生えている姿を目の当たりにして、我々も精進しなければなと思いつつ、しっかり食らいついていけるように、明日からお客様に届けられるよう頑張っていきたいと思いますよろしくお願いいたします」
花總まり「はい本当に今日通し稽古をご観劇ありがとうございました。ついに明日、初日が開けるんだなということで、結構ハードな公演で. 今疲れが来てるんですけれども…明日初日、2回公演のでここからがスタート、最後の千秋楽まで誰1人欠けることなく、まずは健康、元気、安全でお客様に感動をお届けすることができたらいいなと思ってカンパニー一度取り組んでいきたいと思っております。ぜひ1人でも多くの方に見に来ていただきたいと思っております」
時間の関係で他のキャストからは書面でのコメントが到着。
中山優馬より
日本初演ということで、とても貴重な作品だと思います。僕自身はミュージカル経験がそこまで多くないんですが、 キャストみなさんの歌、 音楽、演奏を聞いているのがとにかく気持ちよくて、 感動します。
音楽のパワーや舞台装置、衣装など、 五感全てで楽しめる作品になっていると思うので、みなさんをしっかりワクワクさせたいと思います。
熊谷彩春より
いよいよ、初日の幕が上がります。
カンパニー全員で支え合い、試行錯誤を繰り返しながら今日まで辿り着きました。
全く新しいスタイルのミュージカルだと感じています。
日本初演の本作が皆様の心にどう届くのか、今は緊張と期待が入り混じっています。
お楽しみいただけるよう全力を尽くして、劇場でお待ちしています！
武田真治より
とんでもないものが出来上がりました。これで花總さんが演劇界のショーレースに入らなきゃ嘘だと思います。
みなさまには全く新しい物語を体験していただけると思います。
60 代の女性が主人公のハードボイルドアクションミュージカル。新しいダークヒーローの誕生に立ち会
えて光栄です。劇場でお待ちしています。
＜稽古場レポート＞
あらすじ
人生のほとんどをプロの暗殺者として生きてきた爪角（チョガク）。超一流の暗殺者であった彼女も年を重ね、身体の衰えから引退を決意する。 今まで守るべきモノを作らず独りで生きてきたが、捨てられていた老犬や心を開いて接してくる近所の家族など気がつけば守りたいモノができていた。喜怒哀楽とは無縁の孤独な人生を送るつもりが、他人の痛みを感じるようになり、いつしか心にぬくもりを求めるようになっていく…
そんな中、過去の記憶から突如現れた、爪角に復讐を誓った者が現れ、心を許した近所の子供を連れ去った…
人生で初めて誰かのために戦うことを決意した彼女に待ち受けるものとは？！
概要
タイトル： ミュージカル『破果』
会期会場：
東京：2026年3月7日(土)～3月22日(日) 新国立劇場 中劇場
大阪：2026年3月27日(金)～3月29日(日) 梅田芸術劇場メインホール
福岡：2026年月４月４日(土)～4月5日(日) 久留⽶シティプラザ ザ・グランドホール
出演：
花總まり 浦井健治
中山優馬 熊谷彩春
秋野祐香 大泰司桃子 東倫太朗
今村心音 新井海人 コイタ奈央美 下道純一 志村倫生
中西彩加 *蛭薙ありさ 矢澤梨央 *若林佑太 渡部又吁 （五十⾳順 *スウィング）
武田真治
翻訳・訳詞：高橋亜子
演出：一色隆司
音楽監督：甲斐正人
美術：杉山至 照明：倉本泰史 映像：松澤延拓 中澤裕季 音響：佐藤日出夫 衣裳：富永美夏
衣裳助手：川島加菜果
ヘアメイク：中原雅子 アクション：加藤学 ステージング・振付：遠山晶司（梅棒）、YOU 稽古ピアノ：石川花蓮
歌唱指導：板垣辰治 演出助手：𠮷中詩織 音楽監督助手：竹内 聡 舞台監督：八木清市 音楽制作：新音楽教会
制作：小川知子 小田未希
主催：ミュージカル『破果』 製作委員会【NHKエンタープライズ／ブルーミングエージェンシー／h.stage／Air Media／ニッポン放送】
Original work Gu Byeong-mo’s novel “HAKA 破果”
Script & Lyrics by Hyejeong Jang, Gina Lee Music by Nayoung Lee
Original Production by PAGE1
